Le tamasheq est la langue parlée par les touaregs.
En fait, le peuple touareg ne s'appelle pas lui-même comme cela, mais
il s'appelle plutôt " Kel Tamasheq ", qui signifie " ceux qui parlent
tamasheq ". Cette langue, dialecte berbère, est utilisée dans le nord
du Mali (région de Tombouctou, Gao, Kidal), mais aussi au Niger, en
Mauritanie, au Burkina-Faso, en Algérie et en Libye.
Le tamasheq est une langue essentiellement orale, bien qu'elle s'écrive
depuis très longtemps, car c'est la langue de la communication transahérienne.
Dans ces régions, la transmission des informations, des légendes
et de l'histoire du
peuple touareg s'est toujours plutôt faite par oral. Souvent, seuls
les noms propres, les noms de lieux, dates ou évènements importants
étaient quelquefois écrits sur des pierres en tiffinagh, qui est le
propre système d'écriture de la langue tamasheq.
Il existe une douzaine de système d'écriture en tiffinagh… la confédération
Ouelliminden ayant le sien propre. Depuis la fin des années 60, l'académie
berbère a développé les néo-tiffinagh, système d'écriture basé sur
les tiffinagh touaregues mais plus adapté pour les textes tapés par
informatique. Les touaregs ont également maintenant adopté notre alphabet
pour que les étrangers aient plus de facilité de l'écrire. |
|
